De triar

De les moltes activitats que es poden fer amb criatures a l'agost a Barcelona, avui hem triat anar al cine.

Hem mirat la cartellera del diari. De l'àmplia oferta de pel·lícules infantils que es projecten, hem triat Jordi el Curiós, perquè Cars ja l'hem vista. Sembla que si volem veure la pel·lícula a Barcelona, podem triar entre veure-la en espanyol, veure-la en espanyol o veure-la en espanyol.

Com que ens agrada veure les pel·lícules en la llengua que normalment parlem a casa —nosaltres i no sé quants milions de catalans més, diuen—, hem mirat una altra cartellera.

Bé, hem estat de sort i podem triar: la fan a tres cines que no són gaire lluny de casa.

Podem triar entre agafar l’autobús o agafar el metro, i després agafar el tren, i podem triar entre els Ferrocarrils o la Renfe, i podem triar si anem a Sabadell o si anem a Terrassa, o bé si anem fins a Manresa.

Finalment, hem triat quedar-nos a casa. El bilingüisme, diuen, té això: que pots triar.


Technorati Tags: , , ,

1 comentari:

  1. El que passa és que ets un monolingüe disfressat i no vols reconèixer-ho; segur que si fores un veritable bilingüe de Castella no t'hi trobaries amb aquests problemes! :D

    ResponSuprimeix

Digues, digues...